Événements
Les délégués participeront à divers événements du Congrès qui offrent une occasion idéale de nouer des contacts, d’apprendre, de célébrer et de faire partie de la communauté des transports.
Québec City Convention Centre, Hall 200; Business Casual
The Transportation Association of Canada (TAC) is proud to to celebrate this year’s award recipients. This event highlights outstanding achievements and contributions from across Canada’s transportation sector, recognizing the leadership, innovation, and dedication of TAC’s organizations and individuals.
Join us as we celebrate excellence through three distinct award categories:
- Technical Achievement Awards – Recognizing outstanding initiatives in Canada’s transportation sector, with a focus on roads, highways, and urban transportation.
- Young Professional Awards – Recognizing emerging practitioners in Canada’s transportation sector.
- Volunteer Recognition Awards – Highlighting the exceptional contributions made by our volunteers, both individuals and groups.
The ceremony will include brief remarks, onstage presentations, and reflections from distinguished honorees.
Award Winners – Capture the Moment!
After the ceremony, award recipients are asked to stay for official photos, and can then stop by the flipbook station to create a print or digital keepsake to mark the occasion!
Centre des congrès RBC (Winnipeg), Hall B
Visitez le bureau d’inscription pour récupérer votre badge ou vous inscrire sur place.
Le kiosque d’information est votre point de référence tout au long du congrès. Passez pour récupérer vos billets pour les visites techniques, vérifier la disponibilité des visites, obtenir des réponses à vos questions sur le congrès, en apprendre davantage sur l’ATC ou obtenir des renseignements sur les attractions et le tourisme à Winnipeg.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
L’Association des transports du Canada (ATC) est fière d’organiser la Cérémonie de remise des prix dans le cadre du Congrès-exposition 2026 de l’ATC afin de célébrer les récipiendaires de cette année. Cet événement met en valeur les réalisations et les contributions exceptionnelles du secteur des transports au Canada, en reconnaissant le leadership, l’innovation et le dévouement des organisations et des individus de l’ATC.
Joignez-vous à nous pour célébrer l’excellence dans trois catégories distinctes :
- Prix de réalisation technique – Récompensant les initiatives exceptionnelles dans le secteur des transports au Canada, en mettant l’accent sur les routes, les autoroutes et le transport urbain.
- Prix des jeunes professionnels – Reconnaissant les efforts des spécialistes émergents du secteur du transport au Canada.
- Prix de reconnaissance des bénévoles – Soulignant les contributions exceptionnelles de nos bénévoles, qu’ils soient particuliers ou des groupes.
La cérémonie comprendra de brèves remarques, des présentations sur scène et des réflexions des personnalités honorées.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle C; tenue de ville
Des bars seront disponibles; les paiements en espèces, par carte de crédit, par carte de débit et par portefeuille mobile seront acceptés. Utilisez vos coupons de boisson ou conservez-les pour l’événement du lundi soir. Les boissons non alcoolisées ne nécessitent pas de coupon.
Donnez le coup d’envoi au TACConf 2026 lors de la Réception d’accueil.
Se déroulant dans l’espace d’exposition du Centre des congrès RBC (Winnipeg), cette réception offre un début détendu et accueillant pour votre expérience du Congrès.
Renouez avec vos collègues, établissez de nouveaux contacts et profitez d’un verre et de hors-d’œuvre légers aux saveurs locales du Manitoba tout en découvrant l’Exposition. Que vous participiez pour la première fois ou que vous soyez habitué, c’est l’occasion idéale de vous familiariser avec les activités de la semaine.
Évitez l’affluence du lundi — récupérez votre badge dès le dimanche et prenez une longueur d’avance sur le Congrès.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle C; tenue de ville
L’Exposition est le centre d’activité du TACConf 2026, réunissant plus de 80 organisations exposantes de partout au Canada. Elle s’ouvre lors de la Réception d’accueil et se poursuit tout au long des journées du lundi et du mardi.
Visitez les kiosques et entrez en contact avec des fournisseurs, des consultants et des organisations du secteur public avant la fermeture de l’Exposition à 16:00 le mardi.
La salle d’exposition et le foyer offrent également :
- Station de recharge pour téléphones mobiles – Location gratuite d’une batterie portable (sécurisée par carte de crédit)
- Déjeuners continentaux, pauses-café et desserts – Des rafraîchissements sont offerts tout au long de la journée, y compris le dessert et le café servis après le déjeuner
- Mobilier de détente – Faites une pause, consultez vos notes ou discutez avec vos collègues
- Mur DEL – Restez informé des mises à jour et des annonces du Congrès
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
La séance plénière d’ouverture débutera par des mots de bienvenue des dignitaires du Congrès, suivis d’une allocution principale sur le thème du Congrès, « Les transports pour un Canada fort », qui explorera la contribution des transports à l’édification du pays en matière de mobilité, de résilience et de solidité économique.
L’allocution sera suivie d’une séance de questions-réponses en direct, animée par Sarah Wells, directrice générale de l’ATC.
Cette séance offre l’occasion de réfléchir au thème du Congrès et au rôle évolutif des transports dans le renforcement du Canada.
Québec City Convention Centre, Hall 200; Business Casual
The Transportation Association of Canada (TAC) is proud to to celebrate this year’s award recipients. This event highlights outstanding achievements and contributions from across Canada’s transportation sector, recognizing the leadership, innovation, and dedication of TAC’s organizations and individuals.
Join us as we celebrate excellence through three distinct award categories:
- Technical Achievement Awards – Recognizing outstanding initiatives in Canada’s transportation sector, with a focus on roads, highways, and urban transportation.
- Young Professional Awards – Recognizing emerging practitioners in Canada’s transportation sector.
- Volunteer Recognition Awards – Highlighting the exceptional contributions made by our volunteers, both individuals and groups.
The ceremony will include brief remarks, onstage presentations, and reflections from distinguished honorees.
Award Winners – Capture the Moment!
After the ceremony, award recipients are asked to stay for official photos, and can then stop by the flipbook station to create a print or digital keepsake to mark the occasion!
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville.
Veuillez arriver à l’heure, car le dîner est servi à l’assiette.
Joignez-vous à vos collègues pour le dîner du lundi. De midi à 12:40, profitez du repas et du réseautage à votre table. De 12:40 à 13:00, le maître de cérémonie du Congrès récapitulera et célébrera les récipiendaires des Prix de reconnaissance des bénévoles et des Prix de réalisation technique 2026 de l’ATC.
Une occasion de se réunir autour du dîner et de souligner l’innovation dans le secteur des transports au Canada.
Le dessert et le café seront servis de 13:00 à 14:00 dans la salle d’exposition.
85 Israel Asper Way, Winnipeg; tenue de ville
Des bars seront disponibles; les paiements en espèces, par carte de crédit, par carte de débit et par portefeuille mobile seront acceptés. Ou utilisez vos coupons pour les boissons. Les boissons non alcoolisées ne nécessitent pas de coupon.
Vivez une soirée mémorable au Musée canadien pour les droits de la personne, l’un des lieux culturels les plus marquants du Canada.
Au cours de la soirée, vous pourrez explorer librement les expositions et les espaces architecturaux du musée. Les expositions seront ouvertes jusqu’à 21:00, et les participants sont invités à télécharger l’application mobile du musée pour une visite guidée : https://humanrights.ca/visit/tours#section_6. Les visiteurs peuvent également prendre l’ascenseur en verre jusqu’à la plateforme d’observation de la tour Israel Asper de l’Espoir pour profiter de vues panoramiques sur Winnipeg.
Pour ajouter à l’ambiance, la soirée proposera une variété de divertissements, notamment des prestations de danse du Programme aspirant Anna McCowan-Johnson du Royal Winnipeg Ballet à 18:30, 19:30 et 20:30, de la musique en direct ainsi qu’une occasion photo unique avec des animaux sauvés.
La boutique du musée sera ouverte de 18:00 à 21:00.
Le Musée canadien pour les droits de la personne est situé au centre-ville de Winnipeg, à proximité du lieu du Congrès. Un service de navette gratuit sera offert depuis les hôtels du Congrès. Les détails seront communiqués sur site.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville.
Veuillez arriver à l’heure, car le dîner est servi à l’assiette.
Le dîner du mardi met en valeur la prochaine génération de leaders du secteur des transports.
Le dîner est à nouveau servi à l’assiette de midi à 12:40, offrant aux délégués l’occasion de manger et d’échanger avec leurs collègues à leur table. De 12:40 à 13:00, les récipiendaires des Prix des jeunes professionnels 2026 et des Prix des exposés écrits d’étudiants de l’ATC seront célébrés. La Fondation de l’ATC présentera également ses bourses et ses programmes qui soutiennent les étudiants et les jeunes professionnels alors qu’ils deviennent les leaders de demain dans le domaine des transports.
Le dessert et le café seront servis de 13:00 à 14:00 dans la salle d’exposition. Profitez de cette dernière occasion pour visiter les kiosques, car l’Exposition se termine à 16:00.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle PAN AM; tenue de ville.
Les étudiants et les jeunes professionnels sont invités à clore la journée par une réception décontractée. Venez rencontrer vos pairs et en apprendre davantage sur les façons de vous impliquer au sein des conseils et des comités de l’ATC. Des canapés et des rafraîchissements seront offerts.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville.
Alors que le TACConf 2026 touche à sa fin, joignez-vous à nous pour le dîner du mercredi afin de revenir sur les échanges, les idées et les réalisations de la semaine.
Profitez d’un dîner buffet, accompagné d’une sélection de faits saillants du Congrès et de messages de remerciement à l’intention des nombreuses personnes et organisations ayant contribué au succès de l’événement, notamment du comité organisateur local. La séance offrira également un aperçu du Congrès-exposition 2027 de l’ATC, qui se tiendra à Halifax du 28 novembre au 1er décembre
Interprétation avec Wordly
Les séances plénières et une salle de session (à confirmer) seront bilingues et l’interprétation sera offerte par Wordly.
Pour y accéder, il vous suffit de :
- Utiliser votre téléphone mobile
- Apporter vos écouteurs (ou lire le texte à l’écran)
- Scanner le code QR fourni dans la salle de session — aucun téléchargement d’application n’est nécessaire
Remarque : si vous utilisez un VPN, vous devrez peut-être le désactiver temporairement.
Cérémonie de remise des prix
Dimanche 4 octobre, 16:00 – 17:00
- Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
L’Association des transports du Canada (ATC) est fière d’organiser la Cérémonie de remise des prix dans le cadre du Congrès-exposition 2026 de l’ATC afin de célébrer les récipiendaires de cette année. Cet événement met en valeur les réalisations et les contributions exceptionnelles du secteur des transports au Canada, en reconnaissant le leadership, l’innovation et le dévouement des organisations et des individus de l’ATC.
Joignez-vous à nous pour célébrer l’excellence dans trois catégories distinctes :
-
Prix de réalisation technique
Récompensant les initiatives exceptionnelles dans le secteur des transports au Canada, en mettant l’accent sur les routes, les autoroutes et le transport urbain. -
Prix des jeunes professionnels
Reconnaissant les efforts des spécialistes émergents du secteur du transport au Canada. -
Prix de reconnaissance des bénévoles
Soulignant les contributions exceptionnelles de nos bénévoles, qu’ils soient particuliers ou des groupes.
La cérémonie comprendra de brèves remarques, des présentations sur scène et des réflexions des personnalités honorées.
Réception d’accueil
Dimanche 4 octobre, 17:00 – 19:00
- Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle C; tenue de ville
Des bars seront disponibles; les paiements en espèces, par carte de crédit, par carte de débit et par portefeuille mobile seront acceptés. Utilisez vos coupons de boisson ou conservez-les pour l’événement du lundi soir. Les boissons non alcoolisées ne nécessitent pas de coupon.
Donnez le coup d’envoi au TACConf 2026 lors de la Réception d’accueil.
Se déroulant dans l’espace d’exposition du Centre des congrès RBC (Winnipeg), cette réception offre un début détendu et accueillant pour votre expérience du Congrès.
Renouez avec vos collègues, établissez de nouveaux contacts et profitez d’un verre et de hors-d’œuvre légers aux saveurs locales du Manitoba tout en découvrant l’Exposition. Que vous participiez pour la première fois ou que vous soyez habitué, c’est l’occasion idéale de vous familiariser avec les activités de la semaine.
Évitez l’affluence du lundi — récupérez votre badge dès le dimanche et prenez une longueur d’avance sur le Congrès.
Exposition
Dimanche 4 octobre, 17:00 – 19:00; lundi 5 octobre et mardi 6 octobre, 8:00 – 16:00
- Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle C; tenue de ville
L’Exposition est le centre d’activité du TACConf 2026, réunissant plus de 80 organisations exposantes de partout au Canada. Elle s’ouvre lors de la Réception d’accueil et se poursuit tout au long des journées du lundi et du mardi.
Visitez les kiosques et entrez en contact avec des fournisseurs, des consultants et des organisations du secteur public avant la fermeture de l’Exposition à 16:00 le mardi.
La salle d’exposition et le foyer offrent également :
-
Station de recharge pour téléphones mobiles
Location gratuite d’une batterie portable (sécurisée par carte de crédit). -
Déjeuners continentaux, pauses-café et desserts
Des rafraîchissements sont offerts tout au long de la journée, y compris le dessert et le café servis après le déjeuner. -
Mobilier de détente
Faites une pause, consultez vos notes ou discutez avec vos collègues. -
Mur DEL
Restez informé des mises à jour et des annonces du Congrès.
Séance plénière d’ouverture
Lundi 5 octobre, 8:30 – 10:00
- Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
La séance plénière d’ouverture débutera par des mots de bienvenue des dignitaires du Congrès, suivis d’une allocution principale sur le thème du Congrès, « Les transports pour un Canada fort », qui explorera la contribution des transports à l’édification du pays en matière de mobilité, de résilience et de solidité économique.
L’allocution sera suivie d’une séance de questions-réponses en direct, animée par Sarah Wells, directrice générale de l’ATC.
Cette séance offre l’occasion de réfléchir au thème du Congrès et au rôle évolutif des transports dans le renforcement du Canada.
Dîner du lundi
Lundi 5 octobre, 12:00 – 13:00
- Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
Veuillez arriver à l’heure, car le dîner est servi à l’assiette.
Joignez-vous à vos collègues pour le dîner du lundi. De midi à 12:40, profitez du repas et du réseautage à votre table. De 12:40 à 13:00, le maître de cérémonie du Congrès récapitulera et célébrera les récipiendaires des Prix de reconnaissance des bénévoles et des Prix de réalisation technique 2026 de l’ATC.
Une occasion de se réunir autour du dîner et de souligner l’innovation dans le secteur des transports au Canada.
Le dessert et le café seront servis de 13:00 à 14:00 dans la salle d’exposition.
Lundi soir au Musée canadien pour les droits de la personne
Lundi 5 octobre, 18:00 – 22:00
- 85 Israel Asper Way, Winnipeg; tenue de ville
Des bars seront disponibles; les paiements en espèces, par carte de crédit, par carte de débit et par portefeuille mobile seront acceptés. Ou utilisez vos coupons pour les boissons. Les boissons non alcoolisées ne nécessitent pas de coupon.
Vivez une soirée mémorable au Musée canadien pour les droits de la personne, l’un des lieux culturels les plus marquants du Canada.
Au cours de la soirée, vous pourrez explorer librement les expositions et les espaces architecturaux du musée. Les expositions seront ouvertes jusqu’à 21:00, et les participants sont invités à télécharger l’application mobile du musée pour une visite guidée : https://humanrights.ca/visit/tours#section_6. Les visiteurs peuvent également prendre l’ascenseur en verre jusqu’à la plateforme d’observation de la tour Israel Asper de l’Espoir pour profiter de vues panoramiques sur Winnipeg.
Pour ajouter à l’ambiance, la soirée proposera une variété de divertissements, notamment des prestations de danse du Programme aspirant Anna McCowan-Johnson du Royal Winnipeg Ballet à 18:30, 19:30 et 20:30, de la musique en direct ainsi qu’une occasion photo unique avec des animaux sauvés.
La boutique du musée sera ouverte de 18:00 à 21:00.
Le Musée canadien pour les droits de la personne est situé au centre-ville de Winnipeg, à proximité du lieu du Congrès. Un service de navette gratuit sera offert depuis les hôtels du Congrès. Les détails seront communiqués sur site.
Dîner du mardi
Mardi 6 octobre, 12:00 – 13:00
- Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
Veuillez arriver à l’heure, car le dîner est servi à l’assiette.
Le dîner du mardi met en valeur la prochaine génération de leaders du secteur des transports.
Le dîner est à nouveau servi à l’assiette de midi à 12:40, offrant aux délégués l’occasion de manger et d’échanger avec leurs collègues à leur table. De 12:40 à 13:00, les récipiendaires des Prix des jeunes professionnels 2026 et des Prix des exposés écrits d’étudiants de l’ATC seront célébrés. La Fondation de l’ATC présentera également ses bourses et ses programmes qui soutiennent les étudiants et les jeunes professionnels alors qu’ils deviennent les leaders de demain dans le domaine des transports.
Le dessert et le café seront servis de 13:00 à 14:00 dans la salle d’exposition. Profitez de cette dernière occasion pour visiter les kiosques, car l’Exposition se termine à 16:00.
Rencontre des jeunes professionnels
Mardi 6 octobre, 15:45 – 17:15
- Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle PAN AM; tenue de ville
Les étudiants et les jeunes professionnels sont invités à clore la journée par une réception décontractée. Venez rencontrer vos pairs et en apprendre davantage sur les façons de vous impliquer au sein des conseils et des comités de l’ATC. Des canapés et des rafraîchissements seront offerts
Dîner du mercredi
Mercredi 7 octobre, 12:00 – 13:00
- Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
Alors que le TACConf 2026 touche à sa fin, joignez-vous à nous pour le dîner du mercredi afin de revenir sur les échanges, les idées et les réalisations de la semaine.
Profitez d’un dîner buffet, accompagné d’une sélection de faits saillants du Congrès et de messages de remerciement à l’intention des nombreuses personnes et organisations ayant contribué au succès de l’événement, notamment du comité organisateur local. La séance offrira également un aperçu du Congrès-exposition 2027 de l’ATC, qui se tiendra à Halifax du 28 novembre au 1er décembre.
Événements TACConf 2025
Les délégués participeront à divers événements du Congrès qui offrent une occasion idéale de nouer des contacts, d’apprendre, de célébrer et de faire partie de la communauté des transports.
Centre des congrès de Québec, salle 200 ; tenue de ville
L’Association des transports du Canada (ATC) est fière d’organiser une nouvelle Cérémonie de remise des prix dans le cadre du Congrès-exposition 2025 de l’ATC pour célébrer les récipiendaires des prix de cette année. Cet événement met en vedette les réalisations et les contributions exceptionnelles de l’ensemble du secteur des transports au Canada, en reconnaissant le leadership, l’innovation et le dévouement des organisations et des individus de l’ATC.
Joignez-vous à nous pour célébrer l’excellence dans trois catégories distinctes de prix :
- Prix de réalisation technique – Récompensant les initiatives exceptionnelles dans le secteur des transports au Canada, en mettant l’accent sur les routes, les autoroutes et le transport urbain.
- Prix des jeunes professionnels – Reconnaissant les efforts des spécialistes émergents dans le secteur du transport du Canada.
- Prix de reconnaissance des bénévoles – Soulignant les contributionsexceptionnelles de nos bénévoles, qu’ils soient des particuliers ou des groupes.
La cérémonie comprendra de brèves remarques, des présentations sur scène et des réflexions de la part des personnalités honorées.
Récipiendaires des prix – Immortalisez le moment !
Après la cérémonie, les récipiendaires sont invités à rester pour les photos officielles et peuvent ensuite s’arrêter à la station de flipbook pour créer une impression amusante ou un souvenir numérique pour marquer l’occasion !
Centre des congrès de Québec, foyer 206; Vin et fromages; tenue de ville
Créer de nouvelles expériences pour faciliter l’élargissement de votre réseau. WTS Toronto Area Chapter offre une occasion de rencontrer d’autres participantes « Women in Transportation » présentes au Congrès de l’ATC.
Joignez-vous à nous le dimanche 5 octobre, de 15:00 à 16:00 HE, pour un vin et des fromages conçus pour lancer vos réseaux au TACConf.
L’inscription est gratuite, mais les places sont limitées — merci de vous inscrire uniquement si vous pouvez être présent.
Centre des congrès de Québec, salle 200 ; tenue de ville
L’Association des transports du Canada (ATC) est fière d’organiser une nouvelle Cérémonie de remise des prix dans le cadre du Congrès-exposition 2025 de l’ATC pour célébrer les récipiendaires des prix de cette année. Cet événement met en vedette les réalisations et les contributions exceptionnelles de l’ensemble du secteur des transports au Canada, en reconnaissant le leadership, l’innovation et le dévouement des organisations et des individus de l’ATC.
Joignez-vous à nous pour célébrer l’excellence dans trois catégories distinctes de prix :
- Prix de réalisation technique – Récompensant les initiatives exceptionnelles dans le secteur des transports au Canada, en mettant l’accent sur les routes, les autoroutes et le transport urbain.
- Prix des jeunes professionnels – Reconnaissant les efforts des spécialistes émergents dans le secteur du transport du Canada.
- Prix de reconnaissance des bénévoles – Soulignant les contributionsexceptionnelles de nos bénévoles, qu’ils soient des particuliers ou des groupes.
La cérémonie comprendra de brèves remarques, des présentations sur scène et des réflexions de la part des personnalités honorées.
Récipiendaires des prix – Immortalisez le moment !
Après la cérémonie, les récipiendaires sont invités à rester pour les photos officielles et peuvent ensuite s’arrêter à la station de flipbook pour créer une impression amusante ou un souvenir numérique pour marquer l’occasion !
Centre des congrès de Québec, salle 2000 ; tenue de ville
Des bars payants seront disponibles ; seules les cartes de crédit et de débit seront acceptées.
Dites « Bienvenue » au TACConf 2025 lors de la Réception d’accueil
Située dans la spacieuse salle 2000 du Centre des congrès de Québec, la Réception d’accueil de cette année offre un début détendu à votre expérience du Congrès de l’ATC.
Renouvelez vos contacts avec vos collègues, nouez de nouvelles relations et dégustez un verre et des hors-d’œuvre légers aux saveurs locales tout en visitant l’exposition. Que vous participiez pour la première fois ou que vous soyez un fidèle du congrès, c’est l’occasion idéale de vous familiariser avec les événements de la semaine.
De plus, évitez la cohue du lundi – récupérez votre badge tôt le dimanche et prenez de l’avance sur tout ce que le congrès peut vous offrir.
Centre des congrès de Québec, salle 2000 ; tenue de ville
L’Exposition est le centre d’activité du TACConf 2025, réunissant plus de 80 entreprises exposantes de tout le Canada. Elle ouvre ses portes lors de la Réception d’accueil le dimanche soir (17:00-19:00 HE) et reste accessible toute la journée du lundi et du mardi. Ne manquez pas de visiter les kiosques et d’entrer en contact avec des fournisseurs, des consultants et des partenaires gouvernementaux avant la fermeture de l’exposition à 16:00 HE le mardi.
La salle d’exposition et le foyer offrent également une variété de fonctions et de services pour améliorer votre expérience du congrès :
- Station de recharge pour téléphone portable – Louez gratuitement une batterie portable (sécurisée par une carte de crédit).
- Petits déjeuners continentaux, pauses café et desserts – Profitez de rafraîchissements tout au long de la journée, y compris le dessert et le café servis après le déjeuner.
- Mobilier de salon – Faites une pause, rattrapez vos notes ou communiquez avec vos collègues.
- Mur LED – Restez informé des mises à jour et des annonces du congrès.
Centre des congrès de Québec, salle 200 ; tenue de ville
La Séance Plénière d’Ouverture de cette année débutera par les mots de bienvenue des dignitaires du congrès et se poursuivra par un panel de discussion offrant diverses perspectives sur le thème du congrès 2025, « Léguer un patrimoine durable en transports ». Sarah Wells, directrice générale d e l’ATC, sera la modératrice, et le panel sera composé de responsables des transports des gouvernements fédéral, provinciaux et municipaux :
Frédéric Pellerin
Ministère des Transports et de la Mobilité durable (Québec)
Frédéric est diplômé en génie géologique et titulaire d’une maîtrise portant sur le recyclage des matériaux routiers. Il est sous-ministre adjoint à l’ingénierie et aux infrastructures au ministère des Transports et de la Mobilité durable du Québec, ainsi que premier délégué Canada–Québec à l’Association mondiale de la route (PIARC). Membre du conseil d’administration de l’Association des transports du Canada (ATC) et du Conseil des ingénieurs en chef, il possède plus de 20 ans d’expérience en gestion de projets d’infrastructures routières, en gestion contractuelle et dans les grands projets routiers.
Stephanie Hébert
Transports Canada
Stephanie a été nommée sous-ministre adjointe, Groupe des programmes, à Transports Canada, à Ottawa, en juillet 2021. Avec plus de 25 ans dans la fonction publique, elle a été sous-ministre adjointe à Emploi et Développement social Canada et a occupé divers postes de direction à Service Canada, au Secrétariat du Conseil du Trésor et à Patrimoine canadien. Son leadership couvre les communications, les relations avec les intervenants, les affaires fédérales-provinciales, la transformation des services et la prestation des programmes. Elle détient un baccalauréat ès arts de l’Université Carleton, une maîtrise en communication professionnelle de l’Université Royal Roads et des certificats en leadership et en gouvernance dans le secteur public.
Lon LaClaire
Ville de Vancouver
En tant que directeur général des services d’ingénierie de la Ville de Vancouver, Lon supervise 2 200 employés ainsi qu’un budget annuel combiné de fonctionnement et d’investissement de 800 millions de dollars. Passionné par le « développement urbain », il dirige la conception, la construction et l’entretien des infrastructures publiques, en plus de superviser les fonctions de planification et de réglementation du plus grand service municipal de la ville. Celui-ci fournit des services essentiels tels que les transports, l’eau, les égouts, la gestion des déchets solides et l’énergie de quartier. Fort de plus de 20 ans d’expérience au sein de la division des transports, Lon a précédemment occupé le poste de directeur des transports. Il est titulaire de diplômes en génie de l’Université Concordia et de l’Université de Calgary.
Ensemble, le panel explorera ce que signifie construire un héritage durable, soulignera les initiatives locales et nationales, et réfléchira à la manière dont les gouvernements peuvent collaborer plus efficacement pour faire avancer les priorités communes en matière de transport. Le public aura l’occasion de poser des questions au cours de la discussion.
Cet événement sera enregistré et mis à la disposition des délégués inscrits après le congrès.
805, avenue Wilfrid-Laurier, Québec ; tenue de ville
Entrez dans l’histoire au Manège militaire Voltigeurs de Québec, l’un des lieux les plus emblématiques et atmosphériques de la ville de Québec. Cette année, l’événement du lundi soir promet une soirée de connexion, de saveur et de divertissement dans un cadre vraiment inoubliable.
Dégustez un éventail d’amuse-gueules et de stations alimentaires spécialisées, sirotez une boisson et explorez les grandes salles du Manège militaire tout en profitant d’un spectacle en direct. Parmi les temps forts, citons les représentations de la troupe de cirque MystèrAct, un photomaton à 360° et quelques autres surprises.
Qu’il s’agisse de retrouver des collègues ou de nouer de nouveaux contacts, cette soirée décontractée est le complément idéal de la journée la plus chargée de la conférence. Venez pour la nourriture, restez pour l’ambiance et vivez l’esprit unique de la ville de Québec au cœur du Vieux-Québec.
Le Manège militaire est situé à 8 minutes de marche du Centre des congrès de Québec.
📍 Parcours pédestre sur Google Maps
Centre des congrès de Québec, salle 200 ; tenue de ville
Rejoignez vos collègues délégués pour le Déjeuner du lundi. De midi (veuillez arriver à l’heure car le déjeuner est servi à l’assiette) à 12:40 HE, dégustez le déjeuner et faites du réseautage à votre table. De 12:40 à 13:00 HE, le maître de cérémonie du congrès récapitulera et célébrera les récipiendaires des Prix de reconnaissance des bénévoles 2025 et des Prix de réalisation technique de l’ATC.
Venez pour le déjeuner, restez pour l’inspiration – et aidez-nous à applaudir les personnes et les projets qui favorisent l’innovation et l’excellence dans les transports au Canada.
Le dessert et le café seront offerts de 13:00 à 14:00 HE dans la salle d’exposition après le déjeuner – ne manquez pas de vous y rendre après votre repas !
805, avenue Wilfrid-Laurier, Québec ; tenue de ville
Entrez dans l’histoire au Manège militaire Voltigeurs de Québec, l’un des lieux les plus emblématiques et atmosphériques de la ville de Québec. Cette année, l’événement du lundi soir promet une soirée de connexion, de saveur et de divertissement dans un cadre vraiment inoubliable.
Dégustez un éventail d’amuse-gueules et de stations alimentaires spécialisées, sirotez une boisson et explorez les grandes salles du Manège militaire tout en profitant d’un spectacle en direct. Parmi les temps forts, citons les représentations de la troupe de cirque MystèrAct, un photomaton à 360° et quelques autres surprises.
Qu’il s’agisse de retrouver des collègues ou de nouer de nouveaux contacts, cette soirée décontractée est le complément idéal de la journée la plus chargée de la conférence. Venez pour la nourriture, restez pour l’ambiance et vivez l’esprit unique de la ville de Québec au cœur du Vieux-Québec.
Le Manège militaire est situé à 8 minutes de marche du Centre des congrès de Québec.
📍 Parcours pédestre sur Google Maps
Centre des congrès de Québec, salle 200 ; tenue de ville
Le déjeuner de mardi met en lumière la prochaine génération de dirigeants du secteur des transports.
Le déjeuner est à nouveau servi à l’assiette de midi à 12:40 HE, donnant aux délégués la possibilité de manger et de discuter avec leurs collègues à leur table. De 12:40 à 13:00 HE, les récipiendaires des Prix des jeunes professionnels et des Prix des exposés écrits d’étudiants 2025 de l’ATC seront célébrés. La Fondation de l’ATC nous informera également sur ses bourses et ses programmes qui aident les étudiants et les jeunes professionnels à devenir les leaders de demain dans le domaine des transports.
Un dessert et un café seront servis dans la salle d’exposition de 13:00 à 14:00 HE. Profitez de cette dernière occasion pour visiter les kiosques, car l’exposition se terminera à 16:00 HE.
Centre des congrès de Québec, Espace urbain – niveau 2 ; tenue de ville
Les étudiants et les jeunes professionnels sont invités à terminer la journée par une réception décontractée. Vous pourrez y rencontrer vos pairs et en apprendre davantage sur la manière de s’impliquer dans les conseils et comités de l’ATC. Des canapés et des rafraîchissements seront disponibles.
Centre des congrès de Québec, salle 200 ; tenue de ville
Alors que le TACConf 2025 prend fin, rejoignez-nous pour le Déjeuner du mercredi afin de réfléchir aux liens, aux idées et aux réalisations de la semaine.
Le déjeuner est servi à table à midi. À 12:35 HE, Sarah Wells, directrice générale de l’ATC, remerciera les nombreuses personnes et organisations qui ont contribué au succès de l’événement de cette année, y compris notre Comité d’organisation local et ses représentants. Nous jetterons également un coup d’œil sur le Congrès-exposition 2026 de l’ATC, qui se tiendra à Winnipeg du 4 au 7 octobre.
Profitez de cette dernière occasion de vous réunir avec vos collègues et de célébrer la communauté qui anime le secteur des transports au Canada.
Interprétation avec Wordly
Les sessions plénières seront bilingues et l’interprétation sera offerte par Wordly.
Content under each event:
- Utilisez votre téléphone portable
- Apportez vos écouteurs (ou lisez le texte sur votre écran si vous les oubliez)
- Scannez le code QR fourni dans la salle de session – aucun téléchargement d'application n'est nécessaire.
Mardi 6 octobre
Québec City Convention Centre, Hall 200; Business Casual
The Transportation Association of Canada (TAC) is proud to to celebrate this year’s award recipients. This event highlights outstanding achievements and contributions from across Canada’s transportation sector, recognizing the leadership, innovation, and dedication of TAC’s organizations and individuals.
Join us as we celebrate excellence through three distinct award categories:
-
- Technical Achievement Awards – Recognizing outstanding initiatives in Canada’s transportation sector, with a focus on roads, highways, and urban transportation.
- Young Professional Awards – Recognizing emerging practitioners in Canada’s transportation sector.
- Volunteer Recognition Awards – Highlighting the exceptional contributions made by our volunteers, both individuals and groups.
The ceremony will include brief remarks, onstage presentations, and reflections from distinguished honorees.
Award Winners – Capture the Moment!
After the ceremony, award recipients are asked to stay for official photos, and can then stop by the flipbook station to create a print or digital keepsake to mark the occasion!
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle C; tenue de ville
L’Exposition est le centre d’activité du TACConf 2026, réunissant plus de 80 organisations exposantes de partout au Canada. Elle s’ouvre lors de la Réception d’accueil et se poursuit tout au long des journées du lundi et du mardi.
Visitez les kiosques et entrez en contact avec des fournisseurs, des consultants et des organisations du secteur public avant la fermeture de l’Exposition à 16:00 le mardi.
La salle d’exposition et le foyer offrent également :
- Station de recharge pour téléphones mobiles – Location gratuite d’une batterie portable (sécurisée par carte de crédit)
- Déjeuners continentaux, pauses-café et desserts – Des rafraîchissements sont offerts tout au long de la journée, y compris le dessert et le café servis après le déjeuner
- Mobilier de détente – Faites une pause, consultez vos notes ou discutez avec vos collègues
- Mur DEL – Restez informé des mises à jour et des annonces du Congrès
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville.
Veuillez arriver à l’heure, car le dîner est servi à l’assiette.
Le dîner du mardi met en valeur la prochaine génération de leaders du secteur des transports.
Le dîner est à nouveau servi à l’assiette de midi à 12:40, offrant aux délégués l’occasion de manger et d’échanger avec leurs collègues à leur table. De 12:40 à 13:00, les récipiendaires des Prix des jeunes professionnels 2026 et des Prix des exposés écrits d’étudiants de l’ATC seront célébrés. La Fondation de l’ATC présentera également ses bourses et ses programmes qui soutiennent les étudiants et les jeunes professionnels alors qu’ils deviennent les leaders de demain dans le domaine des transports.
Le dessert et le café seront servis de 13:00 à 14:00 dans la salle d’exposition. Profitez de cette dernière occasion pour visiter les kiosques, car l’Exposition se termine à 16:00.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle PAN AM; tenue de ville.
Les étudiants et les jeunes professionnels sont invités à clore la journée par une réception décontractée. Venez rencontrer vos pairs et en apprendre davantage sur les façons de vous impliquer au sein des conseils et des comités de l’ATC. Des canapés et des rafraîchissements seront offerts.
Mercredi 7 octobre
Québec City Convention Centre, Hall 200; Business Casual
The Transportation Association of Canada (TAC) is proud to to celebrate this year’s award recipients. This event highlights outstanding achievements and contributions from across Canada’s transportation sector, recognizing the leadership, innovation, and dedication of TAC’s organizations and individuals.
Join us as we celebrate excellence through three distinct award categories:
-
- Technical Achievement Awards – Recognizing outstanding initiatives in Canada’s transportation sector, with a focus on roads, highways, and urban transportation.
- Young Professional Awards – Recognizing emerging practitioners in Canada’s transportation sector.
- Volunteer Recognition Awards – Highlighting the exceptional contributions made by our volunteers, both individuals and groups.
The ceremony will include brief remarks, onstage presentations, and reflections from distinguished honorees.
Award Winners – Capture the Moment!
After the ceremony, award recipients are asked to stay for official photos, and can then stop by the flipbook station to create a print or digital keepsake to mark the occasion!
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville.
Alors que le TACConf 2026 touche à sa fin, joignez-vous à nous pour le dîner du mercredi afin de revenir sur les échanges, les idées et les réalisations de la semaine.
Profitez d’un dîner buffet, accompagné d’une sélection de faits saillants du Congrès et de messages de remerciement à l’intention des nombreuses personnes et organisations ayant contribué au succès de l’événement, notamment du comité organisateur local. La séance offrira également un aperçu du Congrès-exposition 2027 de l’ATC, qui se tiendra à Halifax du 28 novembre au 1er décembre
Dimanche 4 octobre
Québec City Convention Centre, Hall 200; Business Casual
The Transportation Association of Canada (TAC) is proud to to celebrate this year’s award recipients. This event highlights outstanding achievements and contributions from across Canada’s transportation sector, recognizing the leadership, innovation, and dedication of TAC’s organizations and individuals.
Join us as we celebrate excellence through three distinct award categories:
- Technical Achievement Awards – Recognizing outstanding initiatives in Canada’s transportation sector, with a focus on roads, highways, and urban transportation.
- Young Professional Awards – Recognizing emerging practitioners in Canada’s transportation sector.
- Volunteer Recognition Awards – Highlighting the exceptional contributions made by our volunteers, both individuals and groups.
The ceremony will include brief remarks, onstage presentations, and reflections from distinguished honorees.
Award Winners – Capture the Moment!
After the ceremony, award recipients are asked to stay for official photos, and can then stop by the flipbook station to create a print or digital keepsake to mark the occasion!
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
L’Association des transports du Canada (ATC) est fière d’organiser la Cérémonie de remise des prix dans le cadre du Congrès-exposition 2026 de l’ATC afin de célébrer les récipiendaires de cette année. Cet événement met en valeur les réalisations et les contributions exceptionnelles du secteur des transports au Canada, en reconnaissant le leadership, l’innovation et le dévouement des organisations et des individus de l’ATC.
Joignez-vous à nous pour célébrer l’excellence dans trois catégories distinctes :
- Prix de réalisation technique – Récompensant les initiatives exceptionnelles dans le secteur des transports au Canada, en mettant l’accent sur les routes, les autoroutes et le transport urbain.
- Prix des jeunes professionnels – Reconnaissant les efforts des spécialistes émergents du secteur du transport au Canada.
- Prix de reconnaissance des bénévoles – Soulignant les contributions exceptionnelles de nos bénévoles, qu’ils soient particuliers ou des groupes.
La cérémonie comprendra de brèves remarques, des présentations sur scène et des réflexions des personnalités honorées.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle C; tenue de ville
Des bars seront disponibles; les paiements en espèces, par carte de crédit, par carte de débit et par portefeuille mobile seront acceptés. Utilisez vos coupons de boisson ou conservez-les pour l’événement du lundi soir. Les boissons non alcoolisées ne nécessitent pas de coupon.
Donnez le coup d’envoi au TACConf 2026 lors de la Réception d’accueil.
Se déroulant dans l’espace d’exposition du Centre des congrès RBC (Winnipeg), cette réception offre un début détendu et accueillant pour votre expérience du Congrès.
Renouez avec vos collègues, établissez de nouveaux contacts et profitez d’un verre et de hors-d’œuvre légers aux saveurs locales du Manitoba tout en découvrant l’Exposition. Que vous participiez pour la première fois ou que vous soyez habitué, c’est l’occasion idéale de vous familiariser avec les activités de la semaine.
Évitez l’affluence du lundi — récupérez votre badge dès le dimanche et prenez une longueur d’avance sur le Congrès.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle C; tenue de ville
L’Exposition est le centre d’activité du TACConf 2026, réunissant plus de 80 organisations exposantes de partout au Canada. Elle s’ouvre lors de la Réception d’accueil et se poursuit tout au long des journées du lundi et du mardi.
Visitez les kiosques et entrez en contact avec des fournisseurs, des consultants et des organisations du secteur public avant la fermeture de l’Exposition à 16:00 le mardi.
La salle d’exposition et le foyer offrent également :
- Station de recharge pour téléphones mobiles – Location gratuite d’une batterie portable (sécurisée par carte de crédit)
- Déjeuners continentaux, pauses-café et desserts – Des rafraîchissements sont offerts tout au long de la journée, y compris le dessert et le café servis après le déjeuner
- Mobilier de détente – Faites une pause, consultez vos notes ou discutez avec vos collègues
- Mur DEL – Restez informé des mises à jour et des annonces du Congrès
Lundi 5 octobre
Québec City Convention Centre, Hall 200; Business Casual
The Transportation Association of Canada (TAC) is proud to to celebrate this year’s award recipients. This event highlights outstanding achievements and contributions from across Canada’s transportation sector, recognizing the leadership, innovation, and dedication of TAC’s organizations and individuals.
Join us as we celebrate excellence through three distinct award categories:
- Technical Achievement Awards – Recognizing outstanding initiatives in Canada’s transportation sector, with a focus on roads, highways, and urban transportation.
- Young Professional Awards – Recognizing emerging practitioners in Canada’s transportation sector.
- Volunteer Recognition Awards – Highlighting the exceptional contributions made by our volunteers, both individuals and groups.
The ceremony will include brief remarks, onstage presentations, and reflections from distinguished honorees.
Award Winners – Capture the Moment!
After the ceremony, award recipients are asked to stay for official photos, and can then stop by the flipbook station to create a print or digital keepsake to mark the occasion!
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle C; tenue de ville
L’Exposition est le centre d’activité du TACConf 2026, réunissant plus de 80 organisations exposantes de partout au Canada. Elle s’ouvre lors de la Réception d’accueil et se poursuit tout au long des journées du lundi et du mardi.
Visitez les kiosques et entrez en contact avec des fournisseurs, des consultants et des organisations du secteur public avant la fermeture de l’Exposition à 16:00 le mardi.
La salle d’exposition et le foyer offrent également :
- Station de recharge pour téléphones mobiles – Location gratuite d’une batterie portable (sécurisée par carte de crédit)
- Déjeuners continentaux, pauses-café et desserts – Des rafraîchissements sont offerts tout au long de la journée, y compris le dessert et le café servis après le déjeuner
- Mobilier de détente – Faites une pause, consultez vos notes ou discutez avec vos collègues
- Mur DEL – Restez informé des mises à jour et des annonces du Congrès
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville
La séance plénière d’ouverture débutera par des mots de bienvenue des dignitaires du Congrès, suivis d’une allocution principale sur le thème du Congrès, « Les transports pour un Canada fort », qui explorera la contribution des transports à l’édification du pays en matière de mobilité, de résilience et de solidité économique.
L’allocution sera suivie d’une séance de questions-réponses en direct, animée par Sarah Wells, directrice générale de l’ATC.
Cette séance offre l’occasion de réfléchir au thème du Congrès et au rôle évolutif des transports dans le renforcement du Canada.
Centre des congrès RBC (Winnipeg), salle A; tenue de ville.
Veuillez arriver à l’heure, car le dîner est servi à l’assiette.
Joignez-vous à vos collègues pour le dîner du lundi. De midi à 12:40, profitez du repas et du réseautage à votre table. De 12:40 à 13:00, le maître de cérémonie du Congrès récapitulera et célébrera les récipiendaires des Prix de reconnaissance des bénévoles et des Prix de réalisation technique 2026 de l’ATC.
Une occasion de se réunir autour du dîner et de souligner l’innovation dans le secteur des transports au Canada.
Le dessert et le café seront servis de 13:00 à 14:00 dans la salle d’exposition.
85 Israel Asper Way, Winnipeg; tenue de ville
Des bars seront disponibles; les paiements en espèces, par carte de crédit, par carte de débit et par portefeuille mobile seront acceptés. Ou utilisez vos coupons pour les boissons. Les boissons non alcoolisées ne nécessitent pas de coupon.
Vivez une soirée mémorable au Musée canadien pour les droits de la personne, l’un des lieux culturels les plus marquants du Canada.
Au cours de la soirée, vous pourrez explorer librement les expositions et les espaces architecturaux du musée. Les expositions seront ouvertes jusqu’à 21:00, et les participants sont invités à télécharger l’application mobile du musée pour une visite guidée : https://humanrights.ca/visit/tours#section_6. Les visiteurs peuvent également prendre l’ascenseur en verre jusqu’à la plateforme d’observation de la tour Israel Asper de l’Espoir pour profiter de vues panoramiques sur Winnipeg.
Pour ajouter à l’ambiance, la soirée proposera une variété de divertissements, notamment des prestations de danse du Programme aspirant Anna McCowan-Johnson du Royal Winnipeg Ballet à 18:30, 19:30 et 20:30, de la musique en direct ainsi qu’une occasion photo unique avec des animaux sauvés.
La boutique du musée sera ouverte de 18:00 à 21:00.
Le Musée canadien pour les droits de la personne est situé au centre-ville de Winnipeg, à proximité du lieu du Congrès. Un service de navette gratuit sera offert depuis les hôtels du Congrès. Les détails seront communiqués sur site.